1
00:00:18,640 --> 00:00:25,080
Yelenktosh Bahadir Bayxaciog'lu, ayol
tariximiz shonli

2
00:00:25,080 --> 00:00:27,980
va u sirli yuzlardan biridir.

3
00:00:28,240 --> 00:00:31,100
O, 1576.

4
00:00:31,700 --> 00:00:37,960
Yilda Buxoro halli qududu da, zadegan
U oilada tug'ilgan.

5
00:00:38,520 --> 00:00:44,740
Perverdiyar dunyoning inoyati, qarilik
yoshidan terisiz kuch

6
00:00:44,740 --> 00:00:47,740
kuchli, adolatli,

7
00:00:48,490 --> 00:00:54,830
... dunyoviy, diniy va... ... ruhiy
fanlar... ...o‘z egasini topdi va uni takomillashtirdi.

8
00:01:00,110 --> 00:01:06,050
Buzilgan 40 yil davom etdi... ...Samarqand
Sudya sifatida ...

9
00:01:06,050 --> 00:01:11,750
...hukmdor... ...yengilmas jangchi...
...ilm-fan...

10
00:01:11,750 --> 00:01:17,370
...tsivilizatsiya va san'at... ...hamîs-i
Va uning sifatdoshi... ...etarli iqlim...

11
00:01:17,740 --> 00:01:18,740
...tog‘ tomonida edi.

12
00:01:20,160 --> 00:01:26,600
Uning hukmronligi amalda... ...Sabr-toqat
Samarqand... ...yana

13
00:01:26,600 --> 00:01:29,200
Yerning hurmati... ... ko‘tarildi.

14
00:01:57,420 --> 00:02:03,300
Ammo bizning mamlakatimizda ayollar juda yomon
Ular uning hayotiga tahdid solmadi.

15
00:02:05,180 --> 00:02:11,820
1638 yil, Cüngarlar valiahd shahzodasi
Erdeni Botir, 40 yosh

16
00:02:11,820 --> 00:02:17,140
000 kishilik qushni biladigan qozoq xanliki
U chegaralarini bosib, uni buzdi.

17
00:02:17,480 --> 00:02:21,540
Xonlikning sharqiy chegaralari Kan Deryadir.
U bulutga qaradi.

18
00:02:22,220 --> 00:02:27,280
Cüngarlar hatto qandaydir ayyor
Ular xalqqa rahm-shafqat ko'rsatmadilar.

19
00:02:27,980 --> 00:02:33,780
Imom Qulu, Buxoro xoni, xonning boshlig‘i
Yubarilgen Yelenitosh Bakadir bilan

20
00:02:33,780 --> 00:02:39,500
leşkere, Qozoq qo‘lining Baktige, ceng
maydanige kech kimiston yetdi.

21
00:02:39,840 --> 00:02:45,120
Samarqand navkarlarining nog‘orasi
twisters, yavning yurak qo'rquvi,

22
00:02:45,120 --> 00:02:47,480
U tizzelardan titrab ketdi.

23
00:04:00,970 --> 00:04:07,830
Shahankok! Imom Qulixonning mohiyati
Sarkardasi, Amir Bahodirning qozoqligi

24
00:04:07,830 --> 00:04:08,830
U uning yordamchisiga aylandi.

25
00:04:09,450 --> 00:04:13,550
Bahodir Yalanktosh askarlari,
HAYVONLARNI ko'tarish uchun...

26
00:04:13,550 --> 00:04:17,350
...Mo'g'uliston xavfsizligi uchun
kuchli bo'lib qoldi.

27
00:04:19,589 --> 00:04:21,970
Bahadir Yalanktoshning mohiyati
sarkardasi...

28
00:05:33,370 --> 00:05:39,290
Qazaxan-ı Canebek va uning munosabatlari...
...Chingiz Sulton bilan Turkiya

29
00:05:39,290 --> 00:05:42,550
ishlaydiganlar. Men ularning mohiyatini yo'qota olmayman.

30
00:05:43,990 --> 00:05:45,370
Behuda yashang!

31
00:05:46,110 --> 00:05:47,870
Tezroq xayolimga o'tirma!

32
00:06:35,070 --> 00:06:38,170
Cungarlar, Kochmenche kazaklarini yo'q qiling
o'tish.

33
00:06:38,410 --> 00:06:41,930
Manchuriyaliklar Peking yurishini bilishardi.
Ular o'ldirilgan.

34
00:06:47,350 --> 00:06:49,030
U yordamchiga muhtoj bo'lib qoldi va qoldi.

35
00:06:49,850 --> 00:06:51,210
Yoqimli. Qo'ysangchi; qani endi.

36
00:07:38,360 --> 00:07:44,920
Xudoga ishon.

37
00:08:53,260 --> 00:08:54,800
Bu joyda qon bo'lishi mumkin emas!

38
00:09:03,860 --> 00:09:07,840
Yalanktosh. Azim — Samarqand hukmdori.

39
00:09:10,000 --> 00:09:16,600
O‘zbeklar ham kerak edi. so'z klişesi
Kim lashkarlarni bilsa, kifoya

40
00:09:16,600 --> 00:09:21,480
rivojlangan. Omad tilaymiz. Cengir
Sulton.

41
00:09:22,890 --> 00:09:28,450
Jang maydonidan tushaman, yo chiqsin
gitrigin

42
00:10:10,280 --> 00:10:14,760
Abdulaziz Sulton otliq qo‘shinlariga boshchilik qildi
Dushman olib qochib qutulishi mumkin

43
00:10:14,760 --> 00:10:15,900
Chunki shunday bo'ladi, to'plamlaringizni yig'ib oling.

44
00:10:16,580 --> 00:10:19,500
Bu doirani hech kim tark eta olmaydi
kerak.

45
00:10:22,360 --> 00:10:24,180
Xudoning imperiyasi, ser.

46
00:12:17,130 --> 00:12:18,490
Bor! Siz borolmaysiz!

47
00:12:19,710 --> 00:12:21,310
Qani, roh! Bizning o'tishimiz juda muhim!

48
00:12:21,930 --> 00:12:22,930
Fazilat!

49
00:12:22,950 --> 00:12:26,150
Men g'amxo'rlikni o'ldiraman! Bu joyning mohiyati o'ldirishdir!

50
00:12:32,070 --> 00:12:34,110
Ovoz berishning fazilati! Meni o'ldiring!

51
00:12:34,710 --> 00:12:38,470
G‘azabdan dushmanning bag‘riga otilgan qilich
Yana o'liklar Meshi!

52
00:12:53,160 --> 00:12:54,940
Litsenziya bering, Ulushshah.

53
00:13:07,420 --> 00:13:14,240
Amir Yelen-i Tosh Lashkarni Cüngarlarga berdi
U ularga qarshi chiqdi va ularni mag'lub etdi.

54
00:13:20,120 --> 00:13:24,840
Harakollu, Tayshinning o'g'li, hokim
Bu Akçakzalida sodir bo'lganmi?

55
00:13:55,280 --> 00:13:59,120
...Cung‘ur davlatining xoni...
...post otashining o'g'li...

56
00:13:59,120 --> 00:14:00,980
...Sarkerda Erdenni cho‘ktir.

57
00:14:01,920 --> 00:14:06,580
Buni baland ovozda ayting... ...uning uchun...
...Malika Gerel.

58
00:14:08,100 --> 00:14:10,760
Songya - Mo'g'uliston hukmdorining qizi.

59
00:14:12,020 --> 00:14:13,980
Bechora uni boshqa tarafga olib borishni aytadi.

60
00:14:19,520 --> 00:14:22,620
Sarkerdan kelayotgan tosh... ...cene mart.

61
00:14:23,130 --> 00:14:24,730
Buni halol deylik va muhokama qilaylik.

62
00:14:25,070 --> 00:14:31,950
Rastan hamshanbani topsa... ...uzunligi bitta
sarkardana... ...sharmanda

63
00:14:31,950 --> 00:14:37,510
adolatli bo'ling... ...ulum tapshiga...
... unga ham ruxsat bering.

64
00:14:39,630 --> 00:14:43,090
Malavi vatshalari... ...sperma
Ularning o'g'irlashiga yo'l qo'ymang.

65
00:14:44,010 --> 00:14:47,810
Qulingdan kelgan bo'lsa... ...uzun boshim bilan.

66
00:14:48,110 --> 00:14:51,090
Azizlaring dushman, halolingni olasan
buni keyinroq qilish kerakmi?

67
00:14:51,900 --> 00:14:52,960
Tomosha qilganingiz uchun rahmat.

68
00:15:23,440 --> 00:15:24,860
Huh! Oh!

69
00:15:25,300 --> 00:15:31,000
Nega mening oldimga kelishing kerak? Qo'shiqlarda ovqatlaning
tashlashni so'raganda. Shunday qilib, biz yoqishga o'tganimizdan keyin

70
00:15:31,000 --> 00:15:34,560
keyin... ...ko‘ylagini ochib, uni jonlantirishda
siz.

71
00:15:35,040 --> 00:15:36,040
Huh!

72
00:16:15,720 --> 00:16:17,820
Sizni o'ldirmoqchi bo'lgan katapultlar bor.

73
00:16:18,900 --> 00:16:22,080
Xona harakuraga to'la
Siz befarqsiz.

74
00:16:22,320 --> 00:16:25,860
Lekin Malik aslida meni topib qoldi.

75
00:16:27,640 --> 00:16:34,200
O'sha qoraqo'tir, 7 sandiq tilla va
2000-yilda baloga tushib qoldingiz.Mana Malik

76
00:16:34,200 --> 00:16:35,460
Biz sizni ozod qilamiz.

77
00:17:28,020 --> 00:17:30,340
U yugurib borib, tishlarini yirtib tashladi, janob Xon.

78
00:17:30,890 --> 00:17:35,110
O'n yil oldin vafot etgan Yesimxondan
Taktikaga o'tgandan keyin... ...bu

79
00:17:35,110 --> 00:17:36,150
Siz ham mo'rt edingiz.

80
00:17:36,690 --> 00:17:41,050
Shu o‘n yilda mehr topgan oy...
...nechem plus sarhatlarimiz bilan yugur

81
00:17:41,050 --> 00:17:42,050
Siz torting va keldingiz.

82
00:17:42,110 --> 00:17:43,210
Hozir tashxis qo'ying.

83
00:17:43,870 --> 00:17:45,150
Mening mintaqam shular gepler.

84
00:17:46,630 --> 00:17:47,630
Ketish.

85
00:17:48,090 --> 00:17:54,530
Buni... ...qozoq qo'lining mohiyatini qoldiring...
...takroriy o'limdan ...

86
00:17:54,530 --> 00:17:58,750
...berinib, berkinib yurgan o‘zbek qo‘liga qarshi
gey yurmang.

87
00:17:59,500 --> 00:18:00,940
Oxirgi mahbus.

88
00:18:01,240 --> 00:18:05,040
Unda mavjud muddatlarning umumiyligi va
Mening omonligim cho'g'ga yoziladi.

89
00:18:05,580 --> 00:18:10,320
Hucat Asliga imzosini aytsam...
...Imom Kilixon hazratlariga borsin

90
00:18:10,320 --> 00:18:11,320
hokimiyat

91
00:18:11,760 --> 00:18:17,120
Congarlarga taxminiy so'rov...
...Qozoqlarga ham qo‘yaymi? Yo'q.

92
00:18:18,060 --> 00:18:23,260
Yetti sandiq oltin va ikki ming ot huquqi
Jin ursin demadim. Unda bizga nima uchun kerak?

93
00:18:23,260 --> 00:18:25,800
mavjud? Siz shart qo'yishga va tikanlar yasashga tayyorsiz.

94
00:18:26,380 --> 00:18:28,900
Shartni qabul qilishdi, dedingiz, Cangir.
Sulton.

95
00:18:29,600 --> 00:18:31,780
Hatto biz Erdenebatu nima nishonlashini bilamiz.
Keling, uni olib tashlaymiz.

96
00:18:32,720 --> 00:18:36,340
Biz ham buni... ...politsiya bo'limi tayinlash orqali qilamiz.
qilaylik.

97
00:18:38,360 --> 00:18:41,240
O'sha yo'l ortida kungarlar bilan
Keling, drift qilaylik.

98
00:18:43,340 --> 00:18:47,820
Cungarlar saroyining taxminiy bahosi...
...hozir Imom Quluxon hazratlari

99
00:18:47,820 --> 00:18:48,820
Bu ixtiyoriy.

100
00:18:51,560 --> 00:18:54,980
Siz esa... ...bu shartga qanday javob berasiz?
qila olasizmi?

101
00:18:56,040 --> 00:19:02,040
Taxtdan qochgan eng yovuz xon
Yiqilib xonlikdan qutulsang,

102
00:19:02,040 --> 00:19:03,200
Zerikkan ekansan.

103
00:19:07,220 --> 00:19:10,440
Fikringizga qo‘shilaman, Amir Bahodir.

104
00:19:11,260 --> 00:19:16,040
Og'am İmam Kili Khan'ge, meden kopten
borib salom ayting.

105
00:19:55,460 --> 00:19:56,460
O't!

106
00:20:10,060 --> 00:20:12,860
Maysaga ruxsat bersang, yuragimdagi dard
Agar men uni buzsam nima bo'ladi?

107
00:20:37,070 --> 00:20:43,350
Sarkarda Abdulaziz Sulton...
...o'g'lim... ...sen...

108
00:20:43,350 --> 00:20:47,570
...er-xotinlar xon saroyi oldida
Siz ular bunga loyiq ekanligini isbotladingiz.

109
00:20:48,210 --> 00:20:50,950
Xoningiz ham u yerda ekanligini bilmayman.

110
00:20:52,390 --> 00:20:58,030
Aslida, bu halaba... ...sizniki
Bunga o'xshamaydi...

111
00:20:58,030 --> 00:20:59,030
U menga aytishga majbur qildi.

112
00:20:59,650 --> 00:21:04,930
Lekin... ...uning xoni...
...bartanizm...

113
00:21:05,370 --> 00:21:07,710
Toshka ko'chishi bugun kelishiga shubha yo'q.

114
00:21:13,230 --> 00:21:18,730
Janobi Amir Bahodir, sarkerdelik
U ham babi kemine ustasi.

115
00:21:21,310 --> 00:21:24,970
O'g'ling, hayot san'atining sirli asrlari
lekin va lekin u undan to'qilgan.

116
00:21:25,870 --> 00:21:26,950
Haman trikotaj qildi.

117
00:21:29,350 --> 00:21:30,350
Cungurlar xoni.

118
00:21:31,170 --> 00:21:33,150
Sarkerdan kelgan qo'shiqning jonli uslubi.

119
00:21:33,710 --> 00:21:36,710
Va sarkerdalik makvara tutu jinoyatchi devor
U yo'qotishni nazarda tutgan.

120
00:22:10,860 --> 00:22:15,920
Muammoni hal qilish uchun juda ko'p erkinlik bor
Janob Davom etasizmi?

121
00:22:19,480 --> 00:22:25,480
Agar shuncha vaqt o'tgan bo'lsa-chi ...
...nima qilasiz?

122
00:22:29,840 --> 00:22:36,760
Hukumat uzoq vaqtdan beri vaqt o'tkazdi
Bir muddat bo‘lsa... ...men hukumatman

123
00:22:36,760 --> 00:22:37,760
taklif qilishim kerak emasmi?

124
00:22:43,440 --> 00:22:49,000
Eron va Hindistondan kelgan xayriya parvozni rejalashtirmoqda
Men yo‘q ekanman, Balx tilida asos solganman.

125
00:22:52,140 --> 00:22:57,080
Sultonlik hokimi Oqten Balxda bemalol so‘zlashardi.
to‘xtamoq, Ashtarxon bilan hukmronlik qilmoq

126
00:22:57,080 --> 00:22:58,340
Uzgarmaz — sunʼiy yoʻldosh.

127
00:23:01,200 --> 00:23:04,040
Kardalik qilichi xonning lashkarini kesadi
xon.

128
00:23:04,640 --> 00:23:08,380
Gubernator Aktenning huquqlari poymol qilinib, davom etmaydimi?
Begi?

129
00:23:09,930 --> 00:23:14,770
Yaki sulolasining sun'iy yo'ldoshlari sizning kemangizda
Butkul unutildimi?

130
00:23:16,070 --> 00:23:22,430
Qanday jahannam, birodarlik klişesi,
Hatto xonlikning nopok siyosati ham

131
00:23:22,430 --> 00:23:24,410
Bugun kelgan toshlu izmi aytolmaydimi?

132
00:23:27,990 --> 00:23:34,690
Eron, Usmonlilar, Rossiya va hatto Xitoy
tumanlar

133
00:23:34,690 --> 00:23:36,930
Samarqand qanday xoni bo'lgan?

134
00:23:37,400 --> 00:23:40,020
Amir Bahodir Yelentus xalqqa
Yubordilar.

135
00:23:42,660 --> 00:23:46,160
Siz saltanatimizning xazinasisiz.

136
00:23:46,620 --> 00:23:50,740
Lekin barcha davlat ishlarini Yelentush bajarardi.
U lehkoli qabul qilmoqda.

137
00:23:53,200 --> 00:23:59,120
Hech bo'lmaganda... ...bizdan
chiqadimi... ...qancha

138
00:23:59,120 --> 00:24:00,360
Siz tushunmaysiz.

139
00:24:01,900 --> 00:24:04,320
Bu mening tashvishim.

140
00:24:05,420 --> 00:24:07,940
Dunyoning mollari narsaga aylanmaydi.

141
00:24:08,880 --> 00:24:10,940
Bizning sulavlamiz tosh.

142
00:24:11,540 --> 00:24:14,460
Sultonlik kelajakning tashvishidir.

143
00:24:37,230 --> 00:24:43,710
Samarqandliklar o‘z suverenitetini saqlab qoladilar
Ular begonalardan namunalar edi, ingliz uzumzori haqida nima deyish mumkin?

144
00:24:46,490 --> 00:24:53,250
Amir Temur davridagi Samarqand
barakati registratsiya kandi tish magda.

145
00:24:54,290 --> 00:24:58,690
Vaqt behuda, ismingni qamchilash kerak.

146
00:24:59,110 --> 00:25:01,170
Janobi Oliylari Xon yetib keldi.

147
00:25:03,550 --> 00:25:05,750
Nümerdin gugurt yangi sen turpman.

148
00:25:07,470 --> 00:25:12,110
...xotiralaringiz qanday ta'sir qiladi
Chunki... ...siz jiddiy va tiyin bo'lishingiz kerak.

149
00:25:12,570 --> 00:25:14,370
Hamma gap jiddiy.

150
00:25:14,830 --> 00:25:20,110
Agar siz haq bo‘lsangiz... ...Amir Bahodir
Yelentush...

151
00:25:20,110 --> 00:25:27,110
...orangizdan yaxshi odam topsa... ...uning jazosi
Ehtimol, bu o'limdir.

152
00:25:28,590 --> 00:25:33,850
Ammo agar u boshqacha yo'l topsa... ...uning bolg'alari ikkalasini ham qiladi
U xavfsiz bo'lmaydi.

153
00:25:34,170 --> 00:25:35,590
Buni unutmang.

154
00:26:04,240 --> 00:26:11,060
Saberkad hakami, amir Bahodir Yelenkosh,
Xon Kabuluge

155
00:26:11,060 --> 00:26:13,200
krishke mustad to'xtash.

156
00:26:14,080 --> 00:26:20,380
Buxoro qurbonligining mutlaq egasi Imom
Quluxon Ibündin

157
00:26:20,380 --> 00:26:27,080
Muhammad Ibn Canibik Sulton, Hazrati
Alining tinchligini buzishga ruxsat

158
00:26:27,080 --> 00:26:28,080
so'rashni to'xtating.

159
00:27:11,050 --> 00:27:17,150
Amir Bahodir... ...bu sizniki
sizning olomoningiz ...

160
00:27:17,150 --> 00:27:23,890
... saltanatimiz qudratini kengaytiradi...
iqlimda

161
00:27:23,890 --> 00:27:25,430
U ibodat qildi.

162
00:27:26,630 --> 00:27:32,470
Siz bizning do'stimiz ekansiz... ...Xonim bo'lsangiz...

163
00:27:32,470 --> 00:27:39,170
...hamma bugun... ...Buxoro xonligi
serhatlar

164
00:27:39,170 --> 00:27:40,170
uchun...

165
00:27:40,840 --> 00:27:47,780
...qolgan qobiliyatsizligingiz... ...nimaga?
Mening qonim... ...qanday so'zlar yetarli edi?

166
00:27:51,220 --> 00:27:57,300
Bizning Lashkarge... ...sizdan farq qiladi
ular sarkarda bo'lganlarida ...

167
00:27:57,300 --> 00:28:03,340
...siyosatda so‘zimiz yakuniy...
...savdoda...

168
00:28:03,340 --> 00:28:07,800
...bizning biznesimiz obod... ...biz hokimiyatdamiz...

169
00:28:08,650 --> 00:28:10,630
...bizning munosabatimiz adolatli.

170
00:28:14,410 --> 00:28:20,150
Biz sizning xizmatingizdan juda mamnunmiz va...
...sizning fikringizcha...

171
00:28:20,150 --> 00:28:26,190
...uning urug'ining ajdodlari unvoni ...
qasoskor...

172
00:28:26,190 --> 00:28:27,710
... qaror qildik.

173
00:28:28,270 --> 00:28:29,870
Va bu ikkita.

174
00:28:45,740 --> 00:28:47,960
Janobi Oliylariga baraka topsin.

175
00:28:50,600 --> 00:28:52,600
Janobi Oliylari Xon.

176
00:28:58,380 --> 00:29:00,540
Janobi Oliylari Xon.

177
00:29:02,600 --> 00:29:09,460
U... ajdod unvonini bilmaydi, lekin...
...gubernator ahd intizomi bilan band

178
00:29:09,460 --> 00:29:13,700
Aniqlanishicha, buyruq berilgan... ...bu
Bu unvonni olgan amir...

179
00:29:14,060 --> 00:29:19,920
...egey saroyda toqat qilmaydigan qonunlarga
bolgay Hatto... ...saroy xazinasidan...

180
00:29:19,920 --> 00:29:23,980
...ozu istegan makal... ...mablak
Uni qabul qilish mumkin.

181
00:29:25,160 --> 00:29:31,420
Shukungegacha Bulakaulat... ...siz alih
Hazrati ham... ...va... ...sultanlik

182
00:29:31,420 --> 00:29:35,880
Uning moliyaviy xodim sifatidagi sifatlari... ...saiz
bizning tagamiz... ...Nodir oqshambegida

183
00:29:35,880 --> 00:29:36,880
Biz to‘siqda turibmiz, xola.

184
00:29:38,540 --> 00:29:43,080
Hayot uzoq... ...atalik
Sarlavha - birlik.

185
00:29:43,950 --> 00:29:49,850
Saray G'aznidan erta foydalanish
Qonuningiz uchun qon topshirasizmi? Bu bo'lsa-chi

186
00:29:49,850 --> 00:29:55,930
Ekspeditsiyachi ajdod unvoni egasi uchun
o'zlari uchun istisnolarni topadi. Salom Balkin

187
00:29:55,930 --> 00:29:56,930
hakamlari!

188
00:29:58,350 --> 00:30:05,110
Amr-i farmonimizda imkoni boricha
bir daqiqalik istisno

189
00:30:05,110 --> 00:30:06,110
Men topamanmi?

190
00:30:07,950 --> 00:30:09,250
O'z joyingizni biling!

191
00:30:27,150 --> 00:30:33,370
Rahmat oliy hazratlari Menxan, Keminaning
Sultonlik xazinasi xohlaganini kiymaydi, sen

192
00:30:33,370 --> 00:30:37,490
Hazrati Allohning qiyoslari
Chanchingning yo'li - ibodat qilishdir.

193
00:30:38,190 --> 00:30:43,970
Chunki tovarlar, dunyo, franchayzalar, xizmatchilar nima?
U yuragini kiyib bo'lmaydi.

194
00:30:54,670 --> 00:30:58,970
Cengdan urush g'alabasigacha
Uni topib bergan zoti xon edi.

195
00:30:59,550 --> 00:31:04,210
Men ozun bul bul qozoq xoni canibek
Sulton bundan xabardor.

196
00:31:05,550 --> 00:31:09,990
Kulonlarimizga hujum qilmaylik
Majburiyatingizni oling va o'z muhringizni oling

197
00:31:09,990 --> 00:31:11,910
Men shahidlik guvohnomasini o‘qib berdim.

198
00:31:12,610 --> 00:31:15,710
Mana, Janobi Oliylari Marhamat Xon.

199
00:32:17,580 --> 00:32:23,540
Qozoq qardoshlarimiz tinch bo'lsin...
...ittifoq...

200
00:32:23,540 --> 00:32:25,660
...ikkalamiz ham aqllimiz.

201
00:32:26,640 --> 00:32:33,440
Qo‘l berib... ...Jonibekxonga... ...ikkovimiz
javob xati

202
00:32:33,440 --> 00:32:34,440
bizning yo'limiz.

203
00:32:37,960 --> 00:32:44,960
Illa... ...asreni haqiqatan ham
Men egasi bo'lganimda

204
00:32:44,960 --> 00:32:45,960
egey...

205
00:32:47,379 --> 00:32:48,379
Mening shubhalarim bor.

206
00:33:30,440 --> 00:33:34,920
Siz Buxoro xoni, Imom Qulu xonni bilasiz
Ular Janobi Oliylari bilan uchrashmoqchi.

207
00:33:35,980 --> 00:33:40,580
Esingizda bo'lsin, hozir ko'p harakat qiling. Bo'lmoq
aralashish uchun sabab topildi.

208
00:33:56,260 --> 00:33:57,260
Sizni hayajon.

209
00:33:58,230 --> 00:34:00,550
...Cungallar moliyaviy kesik ham hayratda qoldi.

210
00:34:28,360 --> 00:34:30,120
Ey mo‘g‘ul hukmdori, chekin!

211
00:34:32,060 --> 00:34:37,960
Yuragingizni oling... ...xalqingizga xizmat qiling
Qur'on kungarlari...

212
00:34:37,960 --> 00:34:43,380
... sizni ozod qilish uchun ...

213
00:34:43,380 --> 00:34:45,940
...uni bizning sharoitimizga qo'yish mumkinmi?

214
00:34:46,739 --> 00:34:51,280
Yo'q. Lekin kungarlar siz ishlagan paytingizni eslashadi
qayd etilgan va takomillashtirilgan.

215
00:34:58,899 --> 00:35:01,140
Tomosha qilganingiz uchun rahmat.

216
00:35:26,480 --> 00:35:30,260
Buxoro buning uchun foydali ekanini bilmaydi
sizmi?

217
00:35:32,340 --> 00:35:35,840
Buxoro buning uchun foydali ekanini bilmaydi
sizmi?

218
00:35:46,060 --> 00:35:48,900
Buxoro buning uchun foydali ekanini bilmaydi
sizmi?

219
00:35:56,010 --> 00:35:59,750
Buxorodagi buyuk saltanatning
uning xoniga... ...bunda manipulyatsiyaga hojat yo'q

220
00:35:59,750 --> 00:36:00,750
Bunday emas edi.

221
00:36:02,470 --> 00:36:04,470
Men saroy qizi edim.

222
00:36:04,970 --> 00:36:08,210
Shovqin orasidan uyga qarasam
xabardor edim.

223
00:36:08,590 --> 00:36:09,590
Sakchi!

224
00:36:57,930 --> 00:37:03,030
Nodir Continuebegi... ...siz

225
00:37:03,030 --> 00:37:17,230
Biz raqamdamiz.

226
00:37:25,800 --> 00:37:28,120
Bayrogʻingizni koʻrayotgan tongda
Bu mukammal edi.

227
00:38:17,040 --> 00:38:20,100
Amalning tukli bolgan ham ishda
boshlash...

228
00:38:20,620 --> 00:38:26,280
Yig'lang va quvonchingizni o'rmondan etkazing
bilganlar bilan birga, Janobi Xon...

229
00:38:26,280 --> 00:38:32,560
Amir Bakadir Yelen Tosh

230
00:38:32,560 --> 00:38:33,400
Atalik...

231
00:38:33,400 --> 00:38:39,680
Jung'or

232
00:38:39,680 --> 00:38:46,260
Uning mulkini baholashni hal qilish orqali ...
...oz qariganda olib tashlab bo'lmaydi.

233
00:38:55,630 --> 00:38:56,630
bilaman.

234
00:40:27,340 --> 00:40:28,340
Xonami?

235
00:40:57,100 --> 00:40:58,100
Subtitr M.K.

236
00:40:58,900 --> 00:41:02,060
Subtitr M.K.

237
00:41:03,920 --> 00:41:05,600
Subtitr M.K.

238
00:41:07,680 --> 00:41:09,460
Subtitr M.K.

239
00:41:11,760 --> 00:41:14,080
Subtitr M.K.

240
00:41:24,279 --> 00:41:27,100
Subtitr M.K.

241
00:41:31,340 --> 00:41:36,880
Subtitr M.K. Subtitr M.K.

242
00:42:04,740 --> 00:42:05,740
Ota! Ota!

243
00:43:02,769 --> 00:43:03,810
Menda juda ko'p narsa bor.

244
00:43:11,850 --> 00:43:14,650
Allohga

245
00:43:14,650 --> 00:43:30,770
depozit

246
00:43:30,770 --> 00:43:31,770
Bo'l.

247
00:44:10,990 --> 00:44:13,590
Siz bilgan narsalar bizning rivojlanishimiz emas,
borma.

248
00:44:39,390 --> 00:44:44,790
Oldingi ikkita ekstremaldan keyin,
Ular kechikib ichishadi va kalitni yolg'on gapirishga tayyor

249
00:44:44,790 --> 00:44:45,850
Ular haqiqiy ibodatlar qiladilar.

250
00:44:47,570 --> 00:44:48,570
Yoqimli.

251
00:44:50,170 --> 00:44:51,950
Ustoz, buni qoralamaysizmi?

252
00:44:52,610 --> 00:44:58,350
Viloyatda hukmronlik qiluvchi yolg'on tugmasi Samarqand
Bir lahzaga bu eng muhim narsalar.

253
00:44:58,610 --> 00:45:00,090
Ustoz uni qoraladi.

254
00:45:01,390 --> 00:45:05,750
Yilni ham podshohdan, ham dar va dekollardan sanang
Ish yaqinlashish edi.

255
00:45:07,350 --> 00:45:08,350
Hatto...

256
00:45:10,140 --> 00:45:11,140
Geper.

257
00:45:13,220 --> 00:45:18,520
Odamlarning og'zi esa... ...Sohib Qur'on,
Temur davri yozib olingan... ...deydi gepler

258
00:45:18,520 --> 00:45:19,520
amalga oshirildi.

259
00:45:20,780 --> 00:45:27,540
Ishonchim komilki,... ...bu vaziyatda...
...uning sharmandaligi... ...Amerika

260
00:45:27,540 --> 00:45:29,920
Qarshilik qilish mumkin emasmi...
beparvolikmi?

261
00:45:31,520 --> 00:45:38,160
Qolaversa... ...Zinabilniki... ...sovuq
sizning odamingiz ...

262
00:45:38,830 --> 00:45:42,790
Men g‘ozni qo‘lidan chiqarib, tashqariga chiqishim mumkin emas.
qildi.

263
00:45:48,990 --> 00:45:54,970
Amir kurtruyetken madrasasi
Menga kamaring timsolida qaraysanmi?

264
00:45:55,170 --> 00:45:56,170
Ha?

265
00:45:57,090 --> 00:45:59,150
Agar shunday bo'lsa-chi?

266
00:45:59,430 --> 00:46:05,030
Shu tarzda, shirkning natijasi bo'ladi
qildimmi?

267
00:46:35,680 --> 00:46:38,400
Oh, ishga borib ichganingizda qiyos bormi?

268
00:46:38,680 --> 00:46:40,160
Yaxshi, yaxshi. Menga bu.

269
00:46:41,790 --> 00:46:47,170
Aslini olganda siz shariatga qarshi xushxabar berasiz
Chunki favvoralar yopiq.

270
00:46:47,390 --> 00:46:53,030
Endi biz o'z boshlig'imizdan uyatli narsa topmayapmiz.
U qal'ani topdi.

271
00:46:53,250 --> 00:46:54,070
bu

272
00:46:54,070 --> 00:47:06,150
rahbarimizdan

273
00:47:06,150 --> 00:47:08,430
Bu yerda yangilik bormi?

274
00:47:20,860 --> 00:47:26,900
Sanity rasa samarqandlik bu fitnagaki
muvaffaqiyatsizlikka uchramaydi. albatta

275
00:47:26,900 --> 00:47:29,860
Men omad keltirishdan qo'rqmayman.

276
00:49:02,380 --> 00:49:05,280
Mening ustozim! Mening ustozim!

277
00:49:05,740 --> 00:49:06,740
Mening ustozim!

278
00:49:09,600 --> 00:49:13,360
Erkaklar mis kuylaydilar, Madrasaga kuylaydilar
U taraqqiyotga erishdi. U o'zining xammasini qazib oldi.

279
00:49:16,700 --> 00:49:18,640
Ular sizning o'rningizga ishni davom ettirishi mumkin.

280
00:49:50,000 --> 00:49:53,780
Murabbiyimiz, Madrasa belbog‘i
yuzidan o'tayotganda.

281
00:50:25,420 --> 00:50:26,900
Shaxsiy odam, gubernatordan sir.

282
00:50:28,520 --> 00:50:30,480
Shafqatsizlikni biladigan o'zini o'ylaydigan va mag'rur odamlar
kar.

283
00:50:31,400 --> 00:50:32,400
Qishloqqa boring.

284
00:50:41,080 --> 00:50:42,080
Shaxsiy odam.

285
00:50:43,120 --> 00:50:44,120
Mening onam.

286
00:50:51,520 --> 00:50:53,140
Bizni otxonasiz yana keyinga qoldirdilar, azizim.

287
00:50:54,000 --> 00:50:58,960
Meni urmang, deb... ...Men
Men bosh o‘g‘limning mehmonxonasini yemagan bo‘lardim.

288
00:50:59,840 --> 00:51:04,560
Qala buni menga bergan bo'lsa, podshoh bo'lganida... ...u
Ular odamga to'liq ergashish uchun kelishmadi.

289
00:51:05,400 --> 00:51:10,100
O‘g‘lim, sen to‘liq rangdasan, Alining marhamati bilan odamlar
Uning qoni sekin oqadi.

290
00:51:10,360 --> 00:51:15,880
Onam... ...hech bo'lmaganda meni topishlari mumkin
Bu shaxsiy ekanligini aytib, ruxsat bermadi va janjal boshladi.

291
00:51:17,940 --> 00:51:19,360
Va siz hatto bilmaysiz.

292
00:51:21,870 --> 00:51:24,290
U menga ham maslahat berdi, mening munosabatim qanday?
ular xohladilarmi?

293
00:51:25,470 --> 00:51:26,950
Men uchun urush shoxim nima?

294
00:51:29,150 --> 00:51:32,310
U ham britaniyalik emas, Nisor degan narsa yo'q.
amaldor imoz.

295
00:51:33,130 --> 00:51:35,010
Buyuklikni topish siri.

296
00:51:35,750 --> 00:51:40,310
Muhammat Taragay, Ulug'bek esa yo'q edi
bilim ish haqi sifatida olinadi... ...ammo u bog'langan

297
00:51:40,310 --> 00:51:41,450
U tejash sirini xohlardi.

298
00:51:43,490 --> 00:51:44,490
O'ylaymanki?

299
00:51:51,560 --> 00:51:53,300
Men nima xohlayman, men ota-onaman?

300
00:51:54,740 --> 00:51:59,100
Bu muvozanatli minoralardan menga kel,
yulduz termi yoki aqlmi?

301
00:52:00,580 --> 00:52:01,580
Yo'q.

302
00:52:02,460 --> 00:52:05,560
Tamurimga qon oqsa, boshqa sous
tegishli.

303
00:52:06,460 --> 00:52:11,460
Bilaklarga qilich tutgan nima, tafakkur uyi?
Tuzlash nimani anglatadi, onam?

304
00:52:20,670 --> 00:52:21,670
Shaxsiy odam.

305
00:52:22,690 --> 00:52:23,950
Uni shaxsiy odam demang!

306
00:53:11,520 --> 00:53:14,120
Ame, hali ham ko'zingni ko'tarib uxla
tolgayin

307
00:53:14,540 --> 00:53:17,660
Menimcha, xalq tayyor va ular qabul qilgan javob safar.
Bu ishlamayapti.

308
00:53:18,620 --> 00:53:20,220
Bu hayotning yuzi uchun noto'g'ri.

309
00:53:31,260 --> 00:53:33,660
Uning odamlarini olib ketar ekan, men tashqariga chiqishim kerak.

310
00:53:34,800 --> 00:53:38,280
Abdulla, keling, baybekingni olib ket.

311
00:54:20,400 --> 00:54:21,400
Nima qilmoqchisiz?

312
00:54:22,560 --> 00:54:23,560
Maydandag'dan tutun tashlang.

313
00:54:24,880 --> 00:54:26,320
Hali ham biz yuvgandek ovqatlanadigan kishi.

314
00:54:27,760 --> 00:54:28,980
Sizning tinchligingiz juda esda qoladi.

315
00:54:35,100 --> 00:54:39,640
Abdulla... ...otang, men, Timch
Samarqandning ummoniga sig‘inib yeydilar.

316
00:54:40,600 --> 00:54:43,040
Shuning uchun ularni qabul qilish muammodir.
mavjud.

317
00:54:45,700 --> 00:54:47,260
Boshliqimiz Samarqandga keldi.

318
00:55:07,580 --> 00:55:08,580
Geper Abdulloh.

319
00:55:22,779 --> 00:55:26,460
Chodiringizdan... ...saroyingizdan
Men stiker bilan juda katta bo'laman

320
00:55:26,460 --> 00:55:30,000
I. Maydonga kelishingiz mutlaqo, I
mening jirkanch

321
00:56:08,400 --> 00:56:09,560
Ahli Samarqand!

322
00:56:10,500 --> 00:56:17,300
Biz, lashkarlarimiz bilan... ...junghar
ularning urushi... ...Mavarning nakiri

323
00:56:17,300 --> 00:56:18,860
Biz ularni joyidan olib, toshbo‘ron qildik.

324
00:56:19,160 --> 00:56:22,620
Vatan xavfsizligi uchun... jonimizni fido qilamiz.
Biz ham uni ajrata olmadik.

325
00:56:23,680 --> 00:56:25,100
Yuragim mag'lub bo'ldi.

326
00:56:25,940 --> 00:56:29,200
Ko‘kragimiz mustahkamlandi... ...yotoqxona tomon sirg‘alib
topdik.

327
00:56:30,120 --> 00:56:36,640
Lekin... ...bu faktlarni saqlab qolish
Tushunamizki... ...dushman tomondan toshqin keladi

328
00:56:36,640 --> 00:56:37,640
ko'ra ...

329
00:56:38,120 --> 00:56:41,160
Oramizdagi ayollar... ...Iroqni esladilar
esa.

330
00:56:41,660 --> 00:56:48,300
Boshliq... ...nega siz... ...odamlaringiz?
Istakni tinglash ...

331
00:56:48,300 --> 00:56:52,340
...hamman birga... ...xonim
Uni olib tashlayapsizmi?

332
00:56:53,460 --> 00:56:58,200
Nega siz... ...ustingiz adolatmi?
qilichingizni surishdan ko'ra ...

333
00:56:58,200 --> 00:56:59,200
...bosh vazifani bajarasizmi?

334
00:57:00,540 --> 00:57:04,000
Xo'sh, sizda adolatimizni oshirish imkoniyati bor.
?

335
00:57:04,240 --> 00:57:05,840
Shirkning jazosi o'limdir.

336
00:57:08,680 --> 00:57:10,740
Ug‘ur Xonning o‘g‘li bo‘lsa ham!

337
00:57:12,480 --> 00:57:13,920
Adolatingni ziynatla, boshliq!

338
00:57:29,840 --> 00:57:31,220
Ahli Sabarqand!

339
00:57:31,760 --> 00:57:34,220
Diktatsiya qiling! Ahli Sabarqand!

340
00:57:34,780 --> 00:57:35,780
Tushundingiz!

341
00:57:38,419 --> 00:57:42,480
Ofitser Abduce Bör'u bu ish uchun navbatda.
Hech qanday uyat yo'q.

342
00:57:45,160 --> 00:57:51,000
Madrasamizning o‘t qo‘yayotgan payti belbog‘i
Xo'sh, sizning yuzingiz chizilganda, bu haqiqiydir

343
00:57:51,000 --> 00:57:53,700
Muxolifatni Bör qil, farishtam.

344
00:58:16,010 --> 00:58:22,110
Ammo bu yuzning ma'nosi, talqini hech qachon bo'lishi mumkin emas
Ehtiyotkor bo'lsangiz, bunga loyiq emas.

345
00:58:22,670 --> 00:58:28,650
Ular mening yoshligimdan ekanligimni bilishmaydi
Men falokat ilmini biladigan bandman. bu

346
00:58:28,650 --> 00:58:33,530
Yo‘lda, Muhammad Tarig‘ay, Ulug‘bek
Mening bilimim, men o‘z mohiyatim bilan Ustazman.

347
00:58:33,530 --> 00:58:37,790
I. Yuz chizish tarixim, falaqiyat
fan bilan bogʻliq.

348
00:58:38,570 --> 00:58:44,690
Musulmon astronomiya ilmi, asad bilan solishtirganda
burjuda, ya'ni yer yuzida...

349
00:58:45,550 --> 00:58:48,850
Soat... ...baxtli vaqtlar belgisidir.

350
00:58:50,510 --> 00:58:54,630
Bu maktubning falsafasi... ...iliq
bar mumkin.

351
00:58:54,910 --> 00:58:58,510
Qishloq... ...bu davlat... ...va seshanba
ramzidir.

352
00:58:58,810 --> 00:59:02,070
Kiyik... ...bilim timsoli.

353
00:59:02,290 --> 00:59:06,970
Qiyas nuri neyse... ...muqaddas islom
dinimizning... ...muborak nuri yanglil

354
00:59:06,970 --> 00:59:11,390
qusish kerak... ...nanaqa odamlar...
...davlat tuziste... ...ilmu marifatning

355
00:59:11,390 --> 00:59:12,390
darvozaga borish ...

356
00:59:12,570 --> 00:59:17,410
Islomning muqaddas ustunlari,
Ularning zulmlarini solishtiradigan mavjudotlar bor

357
00:59:17,410 --> 00:59:23,510
Topsa, ushaliklarning vatani,
Sarg'ishlar beytaşshish, rizkardeyse

358
00:59:23,510 --> 00:59:25,010
baraket bulgay.

359
00:59:40,700 --> 00:59:43,220
Ramz va ularning belgilari quyidagicha:
gapira olmaydi

360
00:59:43,840 --> 00:59:48,660
uni go'zal ilm va tafakkur bilan.
tushunish kerak.

361
00:59:49,540 --> 00:59:53,460
Ramzlar uning g'oyalarini, o'zinikini qo'llab-quvvatladi
O'z falsafangizni ifoda eting.

362
00:59:54,280 --> 00:59:57,840
Ixtirosi ham xom bo'lgan marhum Bolgan ajdaklarmiz.
aks ettirilgan.

363
00:59:58,860 --> 01:00:04,640
Masalan, Hazrati Navoiyning tili
Tayyirdastondagi uchlari usha ramzdan

364
01:00:04,640 --> 01:00:09,480
individual qila olmaysizmi? Dostoningizni shunday o'qing
Keling, uni uchlari bilan Xudoga topshiraylik.

365
01:01:09,100 --> 01:01:10,240
Assalomu alaykum Ati.

366
01:01:12,160 --> 01:01:13,340
Assalomu alaykum.

367
01:01:17,080 --> 01:01:18,140
Oh o'g'lim.

368
01:01:19,920 --> 01:01:21,660
Meni qo'yib yuboring va baqirmayin.

369
01:01:22,160 --> 01:01:23,180
Yo'q yo'q.

370
01:01:25,280 --> 01:01:26,760
Afina xoniga keling va baqiring.

371
01:02:20,860 --> 01:02:22,880
Bizning Ameerning dubulg'asi uyqusiragan.

372
01:02:24,120 --> 01:02:27,680
Xudoyim... Xudoyim ikki ko‘zi ham ko‘r bo‘lsin.

373
01:02:55,530 --> 01:03:00,550
O'q so'rilganidan keyin ... ... pichoqsiz
qon ketishi mumkin.

374
01:03:01,230 --> 01:03:03,130
O'lim qarormi?

375
01:03:03,730 --> 01:03:06,890
Ammo bizda o'qlarni olib yuradigan boshqa dori bor
yo'q.

376
01:03:31,440 --> 01:03:34,840
Janob, bu muxolifatchilarga kerakdir.
Qalin edi.

377
01:03:35,300 --> 01:03:38,120
Xolasi ipdan o‘qni olib, toshga aylandi.

378
01:03:38,380 --> 01:03:41,340
Biz tayyor Bunge dare sotib olishimiz shart emas.

379
01:03:42,440 --> 01:03:48,220
Diler yiringni yon tomonga ochadi va kankni itaradi
Agar qolib ketsa... ... undan o‘tib bo‘lmas edi.

380
01:03:48,780 --> 01:03:50,120
Bu madigen ingliz tili nima?

381
01:03:51,120 --> 01:03:53,020
Rahbarim... Nega tohtat olmasdan uchish kerak?

382
01:03:53,300 --> 01:03:54,860
Sevib qolish ehtimoli bor.

383
01:03:55,460 --> 01:03:58,320
Ma'lum vaqt va talab bunga turtki berdi.

384
01:03:58,860 --> 01:04:00,800
Bu imkoniyatning og'irligi emas, ishtirok eting.

385
01:04:01,500 --> 01:04:02,600
O'lim yuragim.

386
01:04:09,340 --> 01:04:10,340
Doktor.

387
01:04:15,040 --> 01:04:21,660
Jamoamiz bu masaladan xavotirda.
Agar ular chiqsa... ...siz shu ahvoldasiz

388
01:04:21,660 --> 01:04:22,660
Agar tashqariga chiqsangiz.

389
01:04:25,520 --> 01:04:26,520
Men uni blokladim.

390
01:05:00,500 --> 01:05:04,780
Begayim, ustozingizni hoskonezge sindirish
takiklengen

391
01:05:09,220 --> 01:05:13,020
Kim? Kim kuzatilmoqda?

392
01:05:14,980 --> 01:05:17,820
Janobi Baybek, men begaimman.

393
01:05:37,979 --> 01:05:41,260
Aziz onam, bizning orzuimiz yomon xabarlarga duch kelishdir.
?

394
01:05:50,640 --> 01:05:51,640
Mening onam!

395
01:05:53,680 --> 01:05:57,920
O'z sevgilim bilan boshlig'imning himoya kuni,
Erkaklar bunge isam meyman.

396
01:06:01,560 --> 01:06:02,560
Mana!

397
01:06:03,600 --> 01:06:06,060
Menga yo'lingizni bo'shatishga ruxsat bering. Begayel.

398
01:06:06,540 --> 01:06:07,780
Bu haqiqiy millat.

399
01:06:08,600 --> 01:06:11,460
Xitoy tufayli, sizningcha, Hasanning sog'liqni saqlash xodimlari
Bu topshiriq edi.

400
01:06:12,980 --> 01:06:18,740
Tayyor holatda... ...o'zim
Xonimga ro'yxatdan o'tkazing... ...Baybek

401
01:06:18,740 --> 01:06:20,140
Janobi Oliylarini qabul qilishingiz maqsadga muvofiqdir.

402
01:06:23,380 --> 01:06:24,380
Baybek!

403
01:07:15,660 --> 01:07:19,820
Nega u oriq? O'g'lim, bizning boshlig'imiz...
to'liq trike.

404
01:07:26,080 --> 01:07:27,080
Ular istaksizmi?

405
01:07:27,400 --> 01:07:28,600
Bizning otamiz trike.

406
01:07:32,520 --> 01:07:34,720
Bu bilan shug'ullanayotganda ko'z yoshingizni oshiring.

407
01:07:36,920 --> 01:07:39,160
Bunday vaziyatda sizni hech kim himoya qila olmaydi
kerak.

408
01:07:40,200 --> 01:07:41,280
Bu fitna.

409
01:07:42,280 --> 01:07:45,780
Qiblamiz yoqasiz, uyat
Bizni qatnashishmadi.

410
01:07:49,220 --> 01:07:52,180
U qora yubka va yubkada kim?
Bu tomoq.

411
01:07:53,300 --> 01:07:58,480
Men bu garovni qo'ydim. Endi siz meni saroyda ko'rasiz
Hech kim ruxsatsiz khamni buzmagan

412
01:07:58,480 --> 01:07:59,480
xam.

413
01:08:01,720 --> 01:08:02,860
Iqlim Banu.

414
01:08:04,080 --> 01:08:05,160
Ey bolam.

415
01:08:06,360 --> 01:08:08,120
Siz o'z xalqingizsiz, siz qaerdasiz.

416
01:08:09,000 --> 01:08:12,760
Ushbu mintaqaviy hodisaga misollar
Qachon o'zgarishini biladigan qizni o'ldiring.

417
01:08:14,100 --> 01:08:15,960
Ammo bundan yaxshiroq bo'lib ketmasin.

418
01:08:22,979 --> 01:08:23,979
So'kchi!

419
01:08:40,960 --> 01:08:45,240
Mening onam. Hatto Zutlik ham sizning mohiyatingizga yaqin
Sizning tinchligingiz sizning taniqli shaxslaringiz uchun amal qiladi.

420
01:08:46,640 --> 01:08:52,020
Samarqand qozisi o‘lim arafasida edi
aytip... ...bu lavasimda kimlik buziladi

421
01:08:52,020 --> 01:08:54,100
tavsiyalari haqida o'z fikrlarini bildiradi
Men so'rayman.

422
01:08:55,420 --> 01:09:00,120
Yangi davr... ...biroz chiroyli siyosatga
Siz ham tajribasizsiz.

423
01:09:01,640 --> 01:09:02,640
Maqsad?

424
01:09:03,960 --> 01:09:07,600
Bilingki, onam... ...e’tiborli insonlar...

425
01:09:08,029 --> 01:09:10,870
Samarqand qoziligi uchun shaxsiy guvohnoma
Agar ular buni tavsiya qilsalar.

426
01:09:12,850 --> 01:09:15,590
Suiqasdning ehsoni uning xizmatkori Adam Turkenga berildi.
anik.

427
01:09:18,689 --> 01:09:20,890
Men shaxsiy odamni tushunaman.

428
01:09:24,930 --> 01:09:25,930
Mening onam.

429
01:09:27,189 --> 01:09:32,930
Bu yana marot bo'lsa... ...mene odam
Xayrlashgandan so'ng, fond bozoriga tashrif buyuring.

430
01:09:34,729 --> 01:09:38,510
Sen bu fitnalarda ninham kulingiz,
Keling, ovoz berishdan boshlaylik.

431
01:09:57,750 --> 01:09:58,850
Memar Abduce, ha.

432
01:09:59,590 --> 01:10:01,490
Vaqtingizni behuda sarflaganingiz uchun minnatdormiz.

433
01:10:02,230 --> 01:10:03,470
Maslak atlige, var.

434
01:10:04,080 --> 01:10:10,580
Xalq orasida... ...Amir Bahodir Lie
Tosh... ...o‘lim maydonchasida yotganimda...

435
01:10:10,580 --> 01:10:16,400
...ma'no o'ladi, ona o'ladi, deydi
bo'shliqlarni ochish... ...agar...

436
01:10:16,400 --> 01:10:23,000
...Agar shu narsalar uchrasa... ...ustalar
bir lahzadan keyin... ...kamroq

437
01:10:23,000 --> 01:10:24,320
Ular o'z huquqlarini kimdan oladi?

438
01:10:26,720 --> 01:10:28,340
Xo'sh, buyurtmadanmi?

439
01:10:28,900 --> 01:10:33,180
Boshqacha qilib aytganda, tartibda yotib, to'pni aylantirganda,
Bu madrasa ijarasi bo'lmasa-chi?

440
01:10:59,390 --> 01:11:06,310
Alloh taolo Qur'oni karimda fitnani zikr qiladi.
baxtdan ham

441
01:11:06,310 --> 01:11:08,070
“Asha dirak” deb rahm-shafqat so‘radi.

442
01:11:12,050 --> 01:11:19,050
Intellektual! Opangiz tayyor... ...osha
Bizning boshliqimizga, mulkimizga suiqasd 12

443
01:11:19,050 --> 01:11:21,050
Qarg'a... og'ir yuk ko'tarolmaydimi?

444
01:11:25,190 --> 01:11:30,670
Bilek qo'ylari... ...ajoyib kun
vaziyatda kam... ...madraca muassasasi

445
01:11:30,670 --> 01:11:31,670
Bu to'xtama edi!

446
01:11:34,170 --> 01:11:38,770
Agar Kemishni tark etish kabi bo'lsa ...
...marhamat... ...aldingga kel!

447
01:11:40,300 --> 01:11:41,300
Ish haqi qancha?

448
01:11:41,800 --> 01:11:43,480
Mening kamchiliklarim tufaylimi?

449
01:11:57,460 --> 01:11:58,660
Baland ovozda miniatyurachi!

450
01:12:02,780 --> 01:12:05,960
Bu xo'jayinga adolat qiling va uni o'rab oling
Menga qo'yishga ruxsat bering.

451
01:12:24,650 --> 01:12:29,690
Samarqand qoziligiga yuksak baho...
...Havotirimizning haqiqiy dileri.

452
01:12:31,330 --> 01:12:33,850
Yurtboshimizning umidlari ko'p bo'lsin.

453
01:12:34,890 --> 01:12:38,530
O‘g‘limiz baybek... ...namus uchun toping
hali ham tirik.

454
01:12:39,330 --> 01:12:43,590
Ba'zilar chetga ... ... siyosat ishda
tajriba yo'q.

455
01:12:44,550 --> 01:12:47,670
Rahbarimizni dardiga Alloh shifo bersin.

456
01:12:48,410 --> 01:12:50,590
U har doim xom ...

457
01:12:51,760 --> 01:12:54,800
Qanday qilib biz o'z manfaatlarimizni yashira olamiz?
biz nimani xohlaymiz?

458
01:12:55,640 --> 01:12:58,060
Boshliqimiz tezda o‘rnidan turdi.

459
01:12:59,100 --> 01:13:05,120
Janob Abdurahmon Devran... ...sizning
Ertakda uni kesib, kengeshme yeb qo'ydim.

460
01:13:28,170 --> 01:13:34,450
Uni shahzoda Baybekdan noyob qoldiring
namzat

461
01:13:34,450 --> 01:13:35,450
sig'inmagan.

462
01:13:39,670 --> 01:13:41,830
Lavozim nomi Abdulla.

463
01:13:56,460 --> 01:14:01,340
Yo'qolganingizda sizni yana his qilishim kerakmi? Hey
Cüngar Malika.

464
01:14:04,100 --> 01:14:06,800
Albatta, siz "zulmatga" degani emas.

465
01:14:23,420 --> 01:14:24,780
Voy, g'alati.

466
01:14:25,450 --> 01:14:30,730
Bizning fikrimizcha, ularning jungarlari, leksakor yirtilib,
Yavvani hayvon sifatida tasvirlab bering

467
01:14:30,730 --> 01:14:31,730
genedi.

468
01:14:32,330 --> 01:14:34,970
Bizning koreatken teng va balansimiz yetmaydi
qo'ying

469
01:14:35,890 --> 01:14:38,510
Aytchi, yo'qotishlar va yolg'on.

470
01:14:39,510 --> 01:14:41,490
Bu tengmi yoki tengmi?

471
01:14:45,230 --> 01:14:47,170
Sizning tengligingiz jungarlarning huquqidir.

472
01:14:48,430 --> 01:14:50,890
Sizning leytenantingiz mo'g'ul qizi.

473
01:14:53,670 --> 01:14:54,670
Men Begayman.

474
01:15:00,860 --> 01:15:03,660
Samarqandga keling...

475
01:15:22,540 --> 01:15:28,120
Ulug‘ Serkerda Amir Temurning o‘ldirilishi
Oyog'ini topayotganda, mo'g'ullar xoni Qozon

476
01:15:28,120 --> 01:15:30,500
Xonimning qizi Bebe Xonim emizib bo'lmasmidi?

477
01:15:31,400 --> 01:15:34,980
Siz o'zbeklar unge saroy mulki xonim
siz aytasiz va bilmaysiz.

478
01:15:40,360 --> 01:15:42,600
Siz yolg'iz bo'lolmaysiz.

479
01:15:43,480 --> 01:15:46,500
Men bu saroyda abadiy qolish niyatidaman.
yo'q.

480
01:15:47,680 --> 01:15:49,900
Birodarlarim, menyuchi bolangiz qotilni topadi va...

481
01:15:50,200 --> 01:15:53,480
Amir Yelen Toshki tikanlarni o‘ldirdi
Bu mag'lubiyat edi.

482
01:15:54,180 --> 01:15:57,500
Menge nazoratchi emasligi mantiqan.

483
01:15:58,240 --> 01:16:02,700
Negeki meni qadri unin quli edi. agar
ulgi iskeliotken bolsa aval mene

484
01:16:02,700 --> 01:16:05,420
Uni ehtirosdan xalos qilsin. Undan o'zing bo'l
Bersin.

485
01:16:07,360 --> 01:16:10,160
O'sha belbog'ni taqib yurganimizda senga tushamiz.

486
01:16:13,520 --> 01:16:14,520
Begayim.

487
01:16:41,640 --> 01:16:46,640
Tomosha qilganingiz uchun rahmat.
...yuqori bahaleymenlar va muborakbatlar

488
01:16:46,640 --> 01:16:47,640
eturmen.

489
01:16:48,420 --> 01:16:55,100
Sizning buyuk saltanatingiz parchalanib ketdi... ...va
va uni kelishmovchilik joyiga qo'ying

490
01:16:55,100 --> 01:17:01,740
terisiz yil... ...o'zimizda mashq qilish
chunki... ...nemune sifatdoshi sizning bacangizdir

491
01:17:01,740 --> 01:17:02,900
bizning niqobimiz.

492
01:17:03,260 --> 01:17:09,740
Shunda munosabatlarimiz yaxshilanadi
uning mustahkamlanishi... ...mudofaa, sotish va

493
01:17:09,740 --> 01:17:12,420
Uning yuragi ham erishib bo'lmaydigan bo'lishi kerak.

494
01:17:13,000 --> 01:17:17,840
Ayni paytda Samarqand ahli
xalqining xalqi xalqining xalqi

495
01:17:17,840 --> 01:17:24,800
xalqingizning xalqi

496
01:17:39,000 --> 01:17:43,000
Yangi boshlanuvchilarimiz uchun shoh xo'rozlar bilan
Biz ishonamiz.

497
01:17:43,400 --> 01:17:50,300
Sizningcha, Ulug‘ruzshohga hurmat va ehtirom ko‘rsatiladimi?
Mixail

498
01:17:50,300 --> 01:17:53,060
Fyodorovich Ramanov mening so'zim.

499
01:18:05,080 --> 01:18:10,420
Maktub hurmat va maqtov bilan yakunlandi.
Hodisalaringizni qabul qiladigan odamning ko'ziga

500
01:18:10,420 --> 01:18:11,420
— deb soʻradi u.

501
01:18:51,080 --> 01:18:56,260
Rossiya shohi Cüngarlar saroyiga kirdi

502
01:18:56,260 --> 01:18:59,340
namoz o'qiyotganda.

503
01:19:04,640 --> 01:19:07,740
Kimdir litsenziyani ingliz tilida bilsa, men xonga javob bera olaman.
Hazrati.

504
01:19:09,520 --> 01:19:14,560
Cüngarlar, sariq chiziqlarimiz yo'q qilindi
topib, g'azabiga dorisiz qolish

505
01:19:14,560 --> 01:19:18,460
Sibirdagi yoqut, xom va tuz konlari
Biz hech qachon o't sotib olmaymiz.

506
01:19:19,430 --> 01:19:26,330
Cüngar Malikasi girel evazige, biz o'zimiz
Qo'shiq bordersge tinchlik uchib ketadi

507
01:19:26,330 --> 01:19:32,770
Bizning ochuvchimiz. Eger Shavketli Xon
Agar hukmdorimning taklifini qabul qilsalar,

508
01:19:32,790 --> 01:19:39,170
Shohning Buxoro yugurishi, Zamon-i Ebi
Qoidalarga to'liq rioya qilish,

509
01:19:39,170 --> 01:19:41,350
Ular o'zlarining zimmelerlariga aylanadilar.

510
01:20:00,490 --> 01:20:04,230
Bizning nazoratchimiz... ...yuridik jarayon
Ular uni bo'shatishdi. Hal qiluvchi otlar jiddiy edi.

511
01:20:04,590 --> 01:20:06,670
Biz tezda qaror qabul qilishimiz shart.

512
01:20:07,170 --> 01:20:10,410
Vaqtni hisoblang... ...boshimiz
Keling, iksirni siqib, bir portlash beraylik.

513
01:20:10,690 --> 01:20:14,070
Bu... ...bizning oxirgi umidimiz...
...buzg‘unchilik uchun kurashadi.

514
01:20:29,290 --> 01:20:31,350
Qanchalik qadrli bo'lsam, iloji boricha yedim.

515
01:20:41,090 --> 01:20:45,850
Baybek, o‘g‘lim... ...bizimizcha, qaror inglizcha.
kerak.

516
01:20:46,850 --> 01:20:49,490
Qaror sizdan, ijro bizdan.

517
01:21:08,059 --> 01:21:09,740
Baybek. Baybek.

518
01:21:10,340 --> 01:21:11,340
La bi' ota.

519
01:21:15,200 --> 01:21:16,840
So'rang va bolani ko'taring.

520
01:21:17,640 --> 01:21:19,500
Menga o'z pozitsiyam kerak.

521
01:21:20,020 --> 01:21:21,200
Ota, bemalol sayohat qiling.

522
01:21:21,920 --> 01:21:23,680
Azizim, nega hali ham sayohat qilyapsan?

523
01:21:24,880 --> 01:21:27,020
Nima uchun odamlarning hikoyasi bir kechada?

524
01:21:28,440 --> 01:21:31,400
Men bir tiyinimni Madrasga berdim, bu haqiqat.

525
01:21:39,230 --> 01:21:42,010
Birlik. Diyasning o'sha kuni.

526
01:22:25,000 --> 01:22:28,700
Boybek, okna soviydi.

527
01:22:29,220 --> 01:22:31,640
Siz meni yeya olmaysiz.

528
01:22:32,000 --> 01:22:33,880
Yordamingizga ovoz bering.

529
01:22:35,380 --> 01:22:36,780
Ajoyib!

530
01:23:06,220 --> 01:23:12,780
Ilmiy talabalardan yangiliklarni oling va Fondga murojaat qiling
Biz sizning ishlaringizni nazorat qilamiz.

531
01:23:25,600 --> 01:23:26,600
Boshliq.

532
01:23:27,200 --> 01:23:28,200
Og'zaki.

533
01:23:29,360 --> 01:23:30,840
Samarqanddan qanday yaxshi xabar.

534
01:23:31,540 --> 01:23:34,260
Yuqorida Janobi Amir Baqodir
Bajarildi.

535
01:23:37,550 --> 01:23:39,110
Yelingizni tushiraylik, a?

536
01:23:39,830 --> 01:23:40,830
Huh.

537
01:23:41,430 --> 01:23:45,510
Ammo uning boshlig'ining tanishi juda og'ir
edi.

538
01:23:50,810 --> 01:23:54,470
Jung'arlar saroyiga juda g'azablangan
U himoyalangan.

539
01:23:56,050 --> 01:23:57,210
Xona.

540
01:24:00,990 --> 01:24:03,650
Ruxsat bersang, Samarqand sariq
Agar men o'tkazib yuborilgan bo'lsam.

541
01:24:05,800 --> 01:24:06,940
To'g'ri qaror.

542
01:24:07,600 --> 01:24:13,180
Besh mingta eng sariq xo'tiklar...
...senge hamrah bolgay.

543
01:24:14,620 --> 01:24:19,280
Samirkan vazirligini o'z kollejingizga olib boring...
...Abdulaziz Sulton.

544
01:24:25,480 --> 01:24:31,640
Ustoz... ...boshimiz xodimlari
kichkintoylar... ...Ag'riga tosh sovuqlik

545
01:24:31,640 --> 01:24:32,640
qilish kerak edi.

546
01:24:57,740 --> 01:25:02,140
Og'riq qoldiruvchi doiralarni yuvishning afzalliklari
berish

547
01:25:11,310 --> 01:25:12,470
Podkastga mezbonlik qilish.

548
01:26:09,120 --> 01:26:14,860
Rahbarimizning salomatligi ham zarur.
Erkinlik yo'q, Begayim. Biling,

549
01:26:14,960 --> 01:26:17,420
Ular og'irlashib, tubiga etib boradilar.

550
01:26:30,820 --> 01:26:32,820
Boshliq. Mening Arslonim.

551
01:26:48,420 --> 01:26:49,420
Doktor.

552
01:26:50,000 --> 01:26:51,420
Jin ursin, men qaynotaman.

553
01:26:51,900 --> 01:26:55,260
Nega bu tinchlikni senga beraman, Marat?
Men buni tasdiqladimmi?

554
01:26:55,680 --> 01:26:56,680
Siz kelmadingiz.

555
01:27:07,710 --> 01:27:09,110
JSSV?

556
01:27:12,470 --> 01:27:14,770
Kim ruxsat bermadi?

557
01:27:17,230 --> 01:27:18,630
Bu shunday!

558
01:27:37,040 --> 01:27:39,860
Abdulloh. Onamizning kasalxonalariga bir qarang
tashlang.

559
01:28:03,150 --> 01:28:10,130
Qachondan beri saroy qonunlari,
O'g'limiz, o'g'lim... ...muhabbatni saqla,

560
01:28:10,150 --> 01:28:13,430
Kim biladi, nega biz ziddiyatni qabul qildik?

561
01:28:14,690 --> 01:28:18,430
Bu bizning Paderning hayot to'shagi
Sizning sodiqlik sohangiz muammo, Vali.

562
01:28:20,010 --> 01:28:22,390
Sizning Pader, lekin siz hali ham bizning Pader deb o'ylayman.

563
01:28:23,390 --> 01:28:24,650
Samarqandning boshlig‘i.

564
01:28:25,090 --> 01:28:28,810
Buxoro sultonligining serkerdesi. mening
azizim.

565
01:28:29,330 --> 01:28:31,530
Suykli qizlarining ajdodi Xom.

566
01:28:32,160 --> 01:28:33,200
Buni unutmang.

567
01:28:36,120 --> 01:28:37,160
Ok.

568
01:28:38,480 --> 01:28:39,520
Ok.

569
01:28:42,700 --> 01:28:45,380
Mano ham. Yaxshi.

570
01:28:48,140 --> 01:28:49,180
Asira.

571
01:28:50,960 --> 01:28:52,000
Asira.

572
01:29:05,670 --> 01:29:08,730
Abdulla... ...zindondagi zodagon
Keling, tayyorlan.

573
01:29:10,490 --> 01:29:11,490
Qo'ysangchi; qani endi.

574
01:29:20,210 --> 01:29:22,530
Gubernatordan bilmaganim bormi?

575
01:29:30,530 --> 01:29:32,770
Zodagonning jazosi uchun...

576
01:29:33,120 --> 01:29:34,840
...o‘rnidan turib, maydonga olib chiqdi va tashqariga chiqdi
olib keldingiz

577
01:30:02,440 --> 01:30:03,440
Qo'yib yuboring!

578
01:30:32,080 --> 01:30:38,060
Bu jangda necha marta kurashishingiz kerak?
Askarlarimizning bir qulog‘i qurboni bo‘ldi.

579
01:30:38,240 --> 01:30:44,020
Otaneler bolem deyishga yetimlarni topsa
Otamlar qirq alumini gapirgan.

580
01:30:44,240 --> 01:30:51,000
Osha ajdodlar, osha onalar, osha yetimlar
sizni ilhomlantirishga tayyor

581
01:30:51,000 --> 01:30:52,000
jim turing.

582
01:30:52,540 --> 01:30:59,340
Bugun ham hushyor holda men sizga taxminlarni taqdim etaman
Yashirin qabul qilish imkoniyati

583
01:30:59,340 --> 01:31:00,340
birlikni keltirib chiqaradi.

584
01:31:01,320 --> 01:31:06,180
Asirening ixtiyori, endi Samarqand
uning xayolida.

585
01:31:07,100 --> 01:31:13,180
Ular bizning buyrug'imiz bilan o'ldirish uchun kelishdi. menga
Ular shu hokimning bechora odamlari.

586
01:31:18,040 --> 01:31:22,760
Isyonchilaringizni jazolang, nega xalqqa aytmaysiz?
O'chirilmoqdami?

587
01:31:23,380 --> 01:31:24,500
Bu kimning hukmi?

588
01:31:24,720 --> 01:31:30,140
Kazi Kelanlikmi? Amir Bahodir-chi?
Yenaytusning hukmi?

589
01:31:35,340 --> 01:31:40,560
Kim adolat bilan hukm qilinsa
olib tashlash kerak.

590
01:31:41,400 --> 01:31:48,200
Qulning aybi bo'lsa, qolgani qoladi
Jazo hujjatlashtirilgan bo'lsin.

591
01:33:18,890 --> 01:33:19,950
Men sizning Asire bilan keldim.

592
01:33:22,470 --> 01:33:23,470
Ketish.

593
01:34:43,800 --> 01:34:45,180
Bu... Bu... Bu... Bu... Bu... Bu... Bu...
Bu...

594
01:35:05,950 --> 01:35:07,630
Davomi bormi?

595
01:35:15,370 --> 01:35:16,690
Yo'q.

596
01:35:17,750 --> 01:35:20,710
Chunki u qizni qizdirayotganda...

597
01:35:26,120 --> 01:35:27,140
Uykanday Zahar.

598
01:35:28,340 --> 01:35:29,820
Neman Zahra.

599
01:35:55,370 --> 01:36:00,110
Sirg'i-i Mo'g'uliston xoni... ...baraka topdi
Boshqacha aytganda, men tuhmat zahari qurboniman.

600
01:36:07,390 --> 01:36:11,350
Kiyonat... ...kiyonat kilgan kim?

601
01:36:12,810 --> 01:36:13,850
Gepar.

602
01:36:14,950 --> 01:36:21,590
Qozi... ...daro bayka xola apni
madaligena... ...like

603
01:36:21,590 --> 01:36:22,590
da'vo qilmang

604
01:36:24,840 --> 01:36:27,680
Bu hayot yaratuvchisining qo'li.

605
01:36:28,080 --> 01:36:35,060
Saroyingni zaharzak qum bilan changlatding,
Qo'lingizni yashiring va qo'ying va qoling.

606
01:36:54,759 --> 01:36:58,160
Samarqand diyori kosasini uzoqdan qo'yadi
Men buni e'tiborsiz qoldirolmayman.

607
01:36:58,980 --> 01:36:59,980
Abdulloh!

608
01:37:00,760 --> 01:37:01,760
Uni oling va boring.

609
01:37:02,880 --> 01:37:05,200
Mayli, janob, hatto muhim xolin ham.

610
01:37:05,420 --> 01:37:07,900
Qizingizga hamdu sanolar bo'lsin, uning qo'lidan o'lik ma'badgacha
yo'l bermang

611
01:37:08,580 --> 01:37:09,580
Abdulloh!

612
01:37:13,040 --> 01:37:14,100
Iyunni qisqartiring.

613
01:37:15,740 --> 01:37:17,460
Samarqanddan ket, seni tuzat.

614
01:37:17,960 --> 01:37:18,960
Qani, piyola bo'l.

615
01:37:44,460 --> 01:37:48,500
Menga bu yangi Kanadani fitnesingizda davom ettirishga ruxsat bering...
...baraka topayotgan edi.

616
01:37:51,280 --> 01:37:52,740
Doktorning fikri?

617
01:37:53,660 --> 01:38:00,660
Bosh shifokor... ...qo‘sh og‘riq
uni yumshatish ... ... uning mohiyatini zararkunanda qilish

618
01:38:00,660 --> 01:38:03,940
Tosh bo‘lmang... ...o‘lganingizda o‘zingizni tortmang.

619
01:38:18,030 --> 01:38:24,390
...shu darajada yetarli edi...
...kim biznes haqida gapiryapti, kim...

620
01:38:24,390 --> 01:38:27,610
...Ishbilarmonlar xotirasi kimligini bilmayman.

621
01:38:29,570 --> 01:38:34,530
Kim turtdi... ...kim otdi...

622
01:38:34,530 --> 01:38:37,630
...angile bulmey qoldi.

623
01:38:39,710 --> 01:38:41,810
Bu men uchun vaziyat.

624
01:38:43,630 --> 01:38:45,750
Arslon kim...

625
01:38:48,140 --> 01:38:51,920
Sakal kim... ...bu nima?

626
01:39:11,800 --> 01:39:16,300
Nosiramiz mag'lub bo'lsa... ...mastakatim...

627
01:39:16,970 --> 01:39:18,270
Tomosha qilganingiz uchun rahmat.

628
01:40:18,980 --> 01:40:19,980
Abbos.

629
01:40:20,660 --> 01:40:23,000
Uni ochib, borib o'zingizga topa olmayman demang.

630
01:40:23,300 --> 01:40:28,580
Usmon Go‘k, yerni oyog‘ingdan qimirlatsang,
Quloq bilan hukm qilmang.

631
01:40:30,380 --> 01:40:32,640
Men sizga xizmat sirini ochib berdim.

632
01:40:33,900 --> 01:40:36,040
Dono odamga umid bog'lama.

633
01:40:40,400 --> 01:40:41,940
Oyku daraxti.

634
01:40:42,740 --> 01:40:44,400
Umid qilamanki bu sizdan.

635
01:40:45,380 --> 01:40:47,640
Menga umid ber.

636
01:40:49,990 --> 01:40:52,090
Zinokorning jazosi tosh bo'rondir.

637
01:40:52,790 --> 01:40:57,230
Yetti o'lja, yetti xizmatkorning shermendeligi
Siz aqldan ozgan kengligingizni unutdingizmi?

638
01:41:00,370 --> 01:41:04,750
Erkaklar orasida Bahodir Yelenkosh vafot etdi.

639
01:41:06,210 --> 01:41:12,830
Samarqandning g‘olib hukmdori Abdulaziz
Sulton bo‘lganingda kelib ketasan.

640
01:41:13,150 --> 01:41:14,150
Asli.

641
01:41:14,370 --> 01:41:15,830
G'oz va qo'ng'iroq qiling.

642
01:41:16,390 --> 01:41:17,950
Tosh surnay namozini o‘qisin.

643
01:41:19,080 --> 01:41:21,580
Amur Bahodir doim yolg‘onga qarshi
Biz fitnani ko'rdik.

644
01:41:22,020 --> 01:41:23,400
Bo'sh bo'sh meymen.

645
01:41:24,680 --> 01:41:25,680
Hey.

646
01:41:28,000 --> 01:41:29,360
Tur va tashqariga chiq.

647
01:41:30,840 --> 01:41:36,320
Buni bilib qo'ying... ...agar
Men ketaman, kelmasangiz...

648
01:41:36,320 --> 01:41:43,160
...ne uzun nima... ...ovchi ajdadin
nima... ...tosh kesilgan

649
01:41:43,160 --> 01:41:44,160
leytenant

650
01:42:17,360 --> 01:42:19,940
Usta Abbos kelib aytadi, muhimi kelib aytadi
qo'ng'iroq qiladi.

651
01:42:33,520 --> 01:42:35,060
Uni sindirsin, men buni qabul qilaman.

652
01:42:46,960 --> 01:42:47,960
O'lim usta.

653
01:42:49,280 --> 01:42:52,060
Bizning boshliqimizga qarshi nifoq tayyorlayotgan kishi
memar.

654
01:42:54,720 --> 01:42:58,900
Bu... ...saroy a'yonlari bilan bog'liq.
yugurdilar.

655
01:43:01,120 --> 01:43:02,960
Suiqasdning o'rtasida hamma narsa to'xtadi.

656
01:43:04,620 --> 01:43:11,340
Endi ular... ...boshlig‘ingizni o‘ldirishadi
va... ...Abdulaziz

657
01:43:11,340 --> 01:43:14,240
Sulton va Samarqandning xolasi
Ular o'tishni xohlashadi.

658
01:43:16,010 --> 01:43:17,730
Bu cho'ntaklarni qayerdan topdingiz?

659
01:43:21,950 --> 01:43:28,050
Men... ...Bu fitnaning ishtirokchilaridan biriman.
Men bittaman.

660
01:43:30,590 --> 01:43:36,570
Madrasa kamariga chizilgan yuz masalasi
ham... ...halayikli kutarish ishlariga...

661
01:43:36,570 --> 01:43:39,070
... sarlavha mening aqldan ozgan harakatim.

662
01:43:42,990 --> 01:43:44,510
Men shu yerdanman...

663
01:43:46,020 --> 01:43:47,960
Men o'lim bilan kelaman va ketaman.

664
01:43:48,920 --> 01:43:50,460
Xohlasangiz, tayyorlab bera olaman.

665
01:43:51,300 --> 01:43:52,300
Xohlasangiz... Kim?

666
01:43:53,280 --> 01:43:54,820
Bu Shahayyon kim?

667
01:43:58,460 --> 01:44:00,480
Men esa janob Rahmon Akshamga boraman.

668
01:44:45,780 --> 01:44:47,040
Ahvalianning og'rig'i ham kuchayib ketdi.

669
01:44:47,640 --> 01:44:52,380
Davomi, Baybek, Abdulaziz
Sultonning e'tirozsiz portlashi

670
01:44:52,380 --> 01:44:53,380
qo'ndi.

671
01:44:54,140 --> 01:44:56,760
Lashkar Allohdan qochgan samarqandlik.
U ketdi.

672
01:44:58,000 --> 01:44:59,000
Shunga qaramay, biz hayron bo'lmaymiz.

673
01:45:00,300 --> 01:45:04,720
Taksir, Mirzao‘g‘li Bey madrasasi
U seni olib, boks qilyapti.

674
01:45:48,750 --> 01:45:54,390
Agar u yerda bo'lsangiz... ...ikkisini tashlab yuboring
Agar topsang... ... qazib olarding.

675
01:45:55,410 --> 01:45:57,610
Hech kim majburlanmagan.

676
01:45:59,730 --> 01:46:04,730
Siz... ...birinchi tomoshada...
...sizlar madrasa abituriyentlarisiz.

677
01:46:06,370 --> 01:46:09,950
Ilmga ko'niksangiz, bu sizning burchingiz...
yo'q.

678
01:46:10,410 --> 01:46:13,250
Nega u bizning ikki tomonlama ishimizni qilyapti?
Buni beparvolik bilan qila olasizmi?

679
01:46:29,870 --> 01:46:32,490
Samarqandda sulola qolmasin.

680
01:46:33,290 --> 01:46:35,270
Xotinni qiynoqqa solishadi.

681
01:46:36,110 --> 01:46:40,730
Turinglar, adolatga qaytsinlar.

682
01:46:55,480 --> 01:47:00,040
Abdurrahmon Devran Begirga tayyorgarlik.
Menga ruxsat bering.

683
01:47:25,160 --> 01:47:31,580
Saroy ichidagi kelishmovchilikka bizning ishimiz yo'q.
Biz u erda bo'lganimizda, biz izlarimizni yopdik. xotira

684
01:47:31,580 --> 01:47:37,020
Ayoz, uning mohiyati bizning oldimizga keladi,
sirlaringizni oshkor qilishingizni xohlardim

685
01:47:37,020 --> 01:47:38,020
- dedi u.

686
01:48:07,250 --> 01:48:08,250
Begayim.

687
01:48:10,990 --> 01:48:15,390
Begayim. Saroyda... Saroyda
Qiyomat davom etmoqda

688
01:48:15,390 --> 01:48:16,390
kutdik. Mohiyat to'xtadi.

689
01:48:23,670 --> 01:48:26,010
Boshliqimiz dubulg‘a, chopon bilan kelardi.
bu.

690
01:48:32,110 --> 01:48:33,610
Abdurahmon, bor, kut.

691
01:48:35,500 --> 01:48:38,480
Rahbar o‘zining noroziligini o‘rnatardi.
ombor

692
01:50:00,360 --> 01:50:02,820
...haqiqiy qaror osmonda va hamma joyda
Bu ko'l edi.

693
01:50:13,480 --> 01:50:15,000
Siz aslida kimsiz?

694
01:50:19,160 --> 01:50:23,000
Asiraning Nuqobidagi... ... sargardonmi?

695
01:50:25,740 --> 01:50:27,660
Samarqand ustidan uchib o'tganmisiz?

696
01:50:30,160 --> 01:50:31,820
Men Aygi Akçe, Asman.

697
01:50:32,220 --> 01:50:34,620
Boybek men asramman.

698
01:50:35,820 --> 01:50:37,300
Samarqandning Asiri.

699
01:50:38,140 --> 01:50:41,780
Men yurganimda uning ismi Tintrap bo'ladi
Men tana go'shtini o'rnatdim va qoldim.

700
01:50:42,160 --> 01:50:44,480
Ikki kundan keyin keldim.

701
01:50:45,060 --> 01:50:46,980
Mening g'azabim oqdi va eshik paydo bo'ldi.

702
01:50:48,400 --> 01:50:49,400
Bu sizning maqsadingizmi?

703
01:50:51,120 --> 01:50:53,260
Nega biz haqiqatni bilamiz?

704
01:50:57,200 --> 01:50:58,740
Kim plyusga yozilmagan?

705
01:51:02,160 --> 01:51:06,560
Men seni yana bulgur qilmoqchi edim. nima
Bu juda dahshatli bo'ldi. Sizning hayotingiz xotirada bo'lsa

706
01:51:06,560 --> 01:51:07,680
Men buni qalbimda his qildim.

707
01:51:08,280 --> 01:51:10,480
Boybek, seni kiyintirishga hech kim tayyor emas.

708
01:51:11,180 --> 01:51:12,400
Atrofiye xoinlar bilan to'la.

709
01:51:13,420 --> 01:51:17,400
Samurgondan bekor firmani roʻyxatdan oʻtkazgan.
Ro'yxatdan o'tish media. Xonangizni, to'shagingizni buzing

710
01:51:17,400 --> 01:51:18,400
taxminan.

711
01:51:32,259 --> 01:51:35,580
Abdulloh, shahzoda Abdulaziz Sultondan
Biz kattasini sotib oldik.

712
01:51:36,160 --> 01:51:40,760
Sening padaring qiyinchilikda uyat, sut ko'za
taslim bo'lish sirini biladigan kishi

713
01:51:40,760 --> 01:51:41,760
Ular qoladilar.

714
01:51:43,880 --> 01:51:45,140
Qanchalik qiyinchilik?

715
01:51:46,580 --> 01:51:49,660
Bu Buxoro sultonligi shahzodasining buyrug‘i.

716
01:51:50,100 --> 01:51:55,040
Bo'ysunmaslik, Esterhanis
sulolasiga qarshi borishni bilgan

717
01:51:55,040 --> 01:51:59,820
birgadir. Yalgan, Abdulla xoin,
Erkaklar og'riyotganda men chiqib ketay.

718
01:52:00,460 --> 01:52:01,460
Paypoqlar!

719
01:52:04,400 --> 01:52:08,000
Xat yozish, Ashtarxanis
Shayton ismli shaxsga xiyonat qilinsa-da, xatolarga yo'l qo'yiladi.

720
01:52:08,280 --> 01:52:10,500
Qo'ylar! Qo'ylar! Qo'ylar! Qo'ylar!

721
01:52:12,780 --> 01:52:14,500
Qo'ylar! Qo'ylar!

722
01:53:38,320 --> 01:53:40,040
Menda isitma yo'q. Qayerga ketyapsiz? Qayerga
ketyapsanmi?

723
01:53:40,580 --> 01:53:41,580
Menda isitma yo'q.

724
01:56:53,520 --> 01:56:54,520
Men kimman?

725
01:56:54,820 --> 01:57:01,780
Imom, Buxoro sultonligi xoni
Quluxon, Ibn Din

726
01:57:01,780 --> 01:57:07,100
Muhammad, Ibn Canibek Sulton, amreturum
ben.

727
01:57:07,980 --> 01:57:14,920
Sizning saltanatingiz sof nafkerlardan iborat, o'nta
Minglab farmatsevtlar o'lchab ko'rsin.

728
01:57:15,600 --> 01:57:17,800
Biz Samarqandni o‘rab oldik.

729
01:57:18,600 --> 01:57:21,760
Qilichlar adolat yo'lida.

730
01:57:22,730 --> 01:57:24,530
O'zingizning xinangiz chiqadi.

731
01:57:25,830 --> 01:57:32,010
Qaynona o'z jazosini oladi, ma'lum bo'lganlar baxtsizligini oladi
to'p

732
01:57:32,690 --> 01:57:35,150
Abdulaziz Sulton, menda uyat yo'q.

733
01:57:35,410 --> 01:57:39,810
Men ularni tortib oldim va mahsulotini sikdim, halos!
Meni o‘ldirmang!

734
01:57:40,290 --> 01:57:41,290
Halayik!

735
01:57:41,990 --> 01:57:44,230
Sarosimaga tushmang, sizni o‘ldirishsin
qo'ymang!

736
01:57:44,830 --> 01:57:46,010
Menda uyat yo'q!

737
01:57:46,810 --> 01:57:47,990
Menda uyat yo'q!

738
01:57:51,400 --> 01:57:53,280
Meni bu arkoningiz bilan tanishtira olasizmi?

739
01:57:58,240 --> 01:58:02,200
Bu... ...bolani bo'g'ib o'ldirasiz.
archon

740
01:58:07,120 --> 01:58:09,360
chirqirardim. Siz ham xomsizsiz.

741
01:58:10,340 --> 01:58:16,200
Uning saroyida xom. Men hammanni shapatiladim. Agar xohlasam
? La'nat! Jin ursin!

742
01:58:16,520 --> 01:58:17,580
Jin ursin!

743
01:58:18,440 --> 01:58:20,380
Bartsan kemasi la'nat!

744
01:58:49,740 --> 01:58:53,560
Abdurrahmon Davomi Bey... Odati?

745
01:58:53,960 --> 01:58:54,960
Maxsus.

746
01:59:18,680 --> 01:59:25,600
Sizning aqldan ozgan xiyonatlaringiz uchun yog'och ...
O'z baxtsizligini mustaqil ravishda ekkan

747
01:59:25,600 --> 01:59:31,760
Agar bilsang... ...hayotingni talab qilma
Ular qolish uchun uni topishda ...

748
01:59:31,760 --> 01:59:35,400
...Keyinchalik uchrashmayman.

749
01:59:36,060 --> 01:59:43,000
Men... ...men Ersterxaniyman
oilangizni yashiring... ...va qoling

750
01:59:43,000 --> 01:59:44,000
Buning uchun qattiq mehnat qildim.

751
01:59:44,380 --> 01:59:51,200
Demak... ...Nazir Muhammad...
...tarqatadi

752
01:59:51,200 --> 01:59:53,280
Siz o't qazmoqchi bo'ldingiz, shunday emasmi?

753
01:59:56,220 --> 02:00:03,200
Butun umrim... ...Ashtarxon viloyatlari
Suvga xizmat qilishni biladigan o'tlarda ...

754
02:00:03,200 --> 02:00:08,120
...otan sizga... ... iyagidan sut tilayman
xizmat qildim.

755
02:00:08,480 --> 02:00:13,220
Uning so'zi... ...Samarqand o'sha qozi
Bu aniqlandi.

756
02:00:15,210 --> 02:00:17,490
...askarman... ...Men Danusdanman
ko'rding.

757
02:00:19,130 --> 02:00:24,090
Yolg'on tugmachasini o'zlashtirib... ...mening
Meni shunday xizmatkor qilding.

758
02:00:24,350 --> 02:00:25,350
Kulemaz!

759
02:00:26,770 --> 02:00:30,050
Sizningcha, ular keyingi so'zni kutishyaptimi ... Yo'q!

760
02:00:30,790 --> 02:00:33,030
Siz uni shunchaki qul qilib qo'ydingiz.

761
02:00:33,670 --> 02:00:36,090
Askarning xizmatkori.

762
02:00:40,370 --> 02:00:45,130
Va baribir... ...mening o'limimni hal qilgan...

763
02:00:46,030 --> 02:00:49,750
Siz bilan boshqa haqiqat bo'lmaydi
shart.

764
02:00:50,410 --> 02:00:56,630
Men... ...Buxoro...
...Men tayyorlab beraman.

765
02:00:56,770 --> 02:01:02,150
Bu qiz Nazir Muhammadga munosib
bilaman.

766
02:01:24,080 --> 02:01:25,080
Yaxshi vaqt.

767
02:02:06,800 --> 02:02:13,380
Xudoning izni bilan... ...Men, hayotimda
Yashaydiganlar uchun...

768
02:02:13,380 --> 02:02:17,140
...boshimdan imtihon va imtihon otlari
o'pdim

769
02:02:17,940 --> 02:02:23,000
Qadr qilsam... ...Yolg‘iz o‘g‘limdan
Men shubhalanib qoldim.

770
02:02:23,920 --> 02:02:26,500
Allohning marhamati bilan...

771
02:02:55,280 --> 02:03:01,500
Muhammad Tarig'ay Ulug'bek boshlig'i, Pader
Kush Oğuz Damanining ko'paytmasi kim,

772
02:03:01,580 --> 02:03:04,380
Adavatlar miltig'i bilan ovqatlanmaydimi?

773
02:03:04,640 --> 02:03:10,660
Shu g‘amgin damda onaga chek bermasak,
Kelkosu, ular qanday, bizga hech qachon?

774
02:03:10,660 --> 02:03:17,360
o'tmaydi. Qani endi biz topsak, xalq topardi
Agar biz bir bo'lsak ...

775
02:03:17,360 --> 02:03:22,760
Bu yotoqxona...

776
02:03:23,470 --> 02:03:24,990
YENKİL MEYTİ HAN

777
02:03:24,990 --> 02:03:51,330
YIG'LA

778
02:03:51,330 --> 02:03:55,830
TAYYORLARI...Ibn-i Canib-i
Sultonning... ziyoratiga borish

779
02:03:55,830 --> 02:03:58,470
irodasiga aldanib qolsin...

780
02:03:59,490 --> 02:04:05,890
Yelentus Bahadir Bayhajaning o‘g‘li...
...Samarqand amiri

781
02:04:05,890 --> 02:04:12,870
zahirasidan chirigan... ...ajdodlari
Sarlavhangizdan ikkalasini ham... ...masuvani his qilasiz.

782
02:04:13,930 --> 02:04:19,930
Keksaligida yerning sovuqligi...
...mulk va...

783
02:04:20,430 --> 02:04:23,230
...shohlik o‘z keksasiga qarshi g‘azablansin.

784
02:04:24,590 --> 02:04:31,250
Ashtarxoniylar sulolasining Shahzaldasi...
...Buxoro taxtining hokimi

785
02:04:31,250 --> 02:04:38,110
ahd... ...Abdulaziz Sulton...
...Samarqand... ...qoziga

786
02:04:38,110 --> 02:04:39,670
U tayinlansin.

787
02:04:40,710 --> 02:04:46,250
Cungar farishtalari... ...oz yotoqxonasiga kirishadi
qo'yib yuborilsin.

788
02:06:09,260 --> 02:06:12,820
Siz bir necha bor yolg'on gapirdingiz
Siz taqiqlangansiz.

789
02:06:14,440 --> 02:06:19,440
Keyin siz aytayotgan mavzuda yolg'on gapirish taqiqlanadi.
o'shanda siz bo'ldingiz

790
02:06:19,440 --> 02:06:23,900
Sizga mavzu bo'yicha yolg'on gapirish taqiqlangan. u
Siz aytayotgan mavzuda yolg'on gapirish taqiqlanadi

791
02:06:23,900 --> 02:06:26,060
o'shanda siz bo'ldingiz

792
02:06:26,060 --> 02:06:34,000
yolg'on

793
02:06:34,000 --> 02:06:36,460
Siz gaplashayotgan mavzudan taqiqlangansiz.

794
02:06:41,380 --> 02:06:45,040
Lekin... Bu Omon qasriga boradigan yagona yo'l.

795
02:06:47,860 --> 02:06:49,360
Mening la'natim mening o'g'lim!

796
02:06:53,900 --> 02:06:57,440
Yana kandilca pinbağ! Qattiq baqir!

797
02:06:58,600 --> 02:07:03,440
Hayotimning eng qora daqiqalari...
qo'rqoqlik va itoatkorlik va

798
02:07:03,440 --> 02:07:06,240
Chunki ular ehtirosni tarbiyalaydilar... ...keyn
Bu boshlandi va men tugatdim.

799
02:07:07,150 --> 02:07:09,030
Agar bilsang, mag‘lub bo‘lsam, men ekkanman.

800
02:07:09,790 --> 02:07:14,090
Samarqand, sevimli viloyatimda, boshimdan
Mening boshimda soch yo'q.

801
02:07:14,730 --> 02:07:19,830
Samarqandning Minge Bolgen munosabatlari,
Kim meni sevgi va hurmatga loyiq qildi

802
02:07:19,830 --> 02:07:20,830
eski sal.

803
02:07:21,530 --> 02:07:26,850
Kuzugrende girelin quruqlikdan aziyat chekadi
ma'naviy xotini Samarqandda kolgen. sizniki

804
02:07:26,850 --> 02:07:30,950
Qabul qilganingda men odamman. og'iz bo'lsin
Burnim kangi baguga to'la edi.

805
02:07:31,510 --> 02:07:36,030
Buning mohiyatini yolg‘on deb o‘ylagan mendan oldi, ojiz.
Nima eksa, nima o'sadi.

806
02:07:45,470 --> 02:07:46,650
Xudoga ishon.

807
02:08:45,429 --> 02:08:46,429
Tomosha qilganingiz uchun rahmat.

808
02:09:17,720 --> 02:09:24,100
Men... ...mening maqsadim... ...lekin bu
hukm qilib bo'lmaydi.

809
02:09:26,480 --> 02:09:32,300
Turonliklarning hammasi... ...qullikka berilib ketgan.
xaroba

810
02:09:43,920 --> 02:09:46,760
Qasos, lekin Malik dangasa bo'lolmaydi.

811
02:09:47,160 --> 02:09:50,920
Biz, jung'allar, o'zimizning mo'g'ul bolalarimiz.
U bila olmaydi.

812
02:09:51,940 --> 02:09:55,160
Buyuk Sahroa ahdiga ham amal qilindi.

813
02:09:57,880 --> 02:10:03,100
Mo‘g‘ullarga... ...kofirlik joylari
O'zgartirish va olish majburiydir.

814
02:10:05,480 --> 02:10:10,760
Sabarkan... Jung'ol sultonligi...
... bu quvnoq bo'ladi.

815
02:10:13,480 --> 02:10:15,340
Bizdan nimani xohlaysiz?

816
02:10:17,720 --> 02:10:24,300
Jang boshlanishidan oldin 20 000 askar.
Topgan ham, hayotdan yorgan ham, belkurak ham.

817
02:10:26,260 --> 02:10:30,560
Evaciga, keling, birodarlik nafasini ushlab turaylik.

818
02:10:31,700 --> 02:10:33,980
Umid abadiy oqarib ketadi.

819
02:11:41,710 --> 02:11:48,030
Yalentush boshliq... ...nima sabab?
huzurimizda qolish uchun...

820
02:11:48,030 --> 02:11:49,610
...bilasanmi?

821
02:11:51,950 --> 02:11:57,790
Janobi Hazrati Xon... ...uning chemisidagi Makka sariq rangda
Men o'tkazib yubordim.

822
02:12:00,310 --> 02:12:06,850
Siyosat... ...va urushlar...
...Indimengini kutaman.

823
02:12:34,730 --> 02:12:41,250
Amir Yelenktosh... ...tayyor eski Gvineya
nervlarni urgandan keyin imkoniyatdan foydalaning

824
02:12:41,250 --> 02:12:42,250
yemaydi

825
02:12:43,350 --> 02:12:45,650
Mening yotoqxonam kirib bormoqda.

826
02:12:54,190 --> 02:12:57,930
Mening xalqimdan pulim yo‘q, Janobi Oliylari.

827
02:12:59,030 --> 02:13:01,030
Unga erga uching.

828
02:13:01,930 --> 02:13:04,610
Bu sizning vataningiz uchun hayotingizning ko'chatidir.

829
02:19:26,889 --> 02:19:33,370
Kim hunarda kamolga yetsa,
Bersen Arsagega yetib, to'xtab qolgan donolik,

830
02:19:33,670 --> 02:19:40,350
O‘zbek xalqining mard va jasur o‘g‘li,
Amir Bahodir Yelenkosh

831
02:19:40,350 --> 02:19:42,709
Bu hayotiy ahamiyatga ega edi.

832
02:19:43,430 --> 02:19:48,389
U Kukhne Samarqandning oliy shon-shuhratidir
Yozuv uning shon-sharafiga ta'sir qildi.

833
02:19:48,750 --> 02:19:53,770
Yetarli iqlim sharoitida mashhur Sherdor madrasasi
U buni amalga oshirdi.

834
02:19:54,540 --> 02:20:00,480
Qillakari madrasasining tashkil etilishi
yu boshladi, lekin uning nikaya hokimiyati

835
02:20:00,480 --> 02:20:01,480
Bu sodir bo'lmadi.

836
02:20:02,700 --> 02:20:09,380
1656 yil, Teberruk, 78 yosh, Samarqand
shahar ham

837
02:20:09,380 --> 02:20:10,620
dunyodan uchib ketdi.

838
02:20:11,240 --> 02:20:17,660
Vasiyatga ko'ra, Pir-i Maxdum-i A'zamning
U butun oyog'i bilan dafn qilindi.

839
02:20:18,800 --> 02:20:23,820
Qillakari madrasasining tashkil etilishi, uning
qizlar iqlim bilan bog'lanadi,

840
02:20:33,910 --> 02:20:39,510
Tomosha qilganingiz uchun rahmat.